Identités
La configuration d’une identité est obligatoire pour que le téléphone fonctionne et fait donc partie de la configuration initiale.
*Pour la configuration initiale, veuillez également consulter le mode d’emploi du téléphone.
Une identité contient toutes les données de configuration nécessaires pour s’inscrire auprès d’un système de télécommunication/fournisseur de télécommunications et pouvoir passer des appels via celui-ci.
Jusqu’à 6 identités pour différents systèmes de télécommunication et/ou fournisseurs VoIP peuvent être configurées pour le téléphone et activées si nécessaire (également comme alternative). Cela signifie que le téléphone peut par ex. peut être exploité en parallèle pour plusieurs sites ou entreprises sur plusieurs systèmes de télécommunication.
Les appels entrants sont possibles via toutes les identités activées et enregistrées. L’identité standard actuelle est automatiquement utilisée pour les appels sortants.
Si une seule identité est configurée, celle-ci est automatiquement l’identité standard.
Toutefois, si plusieurs identités sont configurées et activées, une touche de fonction distincte est requise pour chaque identité afin de modifier l’identité standard. En appuyant sur la touche fonction, l’identité associée devient l’identité par défaut. L’identité standard précédente perd ce statut et n’est disponible que pour les appels futurs.
*Attention :Il n’y a pas de changement automatique de l’identité standard.
Si une identification standard échoue, la LED de la touche de fonction associée clignote en jaune.
Des identités de secours peuvent être configurées pour maintenir les opérations en cas de panne.
*Remarque :Diverses fonctions disponibles pour les touches de fonction, telles que la numérotation rapide, la fonction ne pas déranger et le transfer d’appel, font référence à des identités individuelles. Si une fonction doit être utilisée pour toutes les identités établies, la touche de fonction correspondante doit être configurée pour chaque identité (exception : identité alternative).
Identité alternative 
Une identité de secours configurée maintient le fonctionnement du système en cas d’échec des identités activement utilisées. Le téléphone transfère également les touches de fonction de l’identité défaillante vers l’identité alternative, à condition que les fonctions soient également disponibles sur le système de télécommunication alternative ou sur le fournisseur alternative. Le téléphone peut continuer à être utilisé comme d’habitude.
En cas d’échec d’une identité, l’identité alternative attribuée est automatiquement enregistrée sur le système de télécommunication/fournisseur. Cette procédure démarre automatiquement et peut durer quelques minutes. Une fois qu’une identité alternative est active, la touche de message s’allume et informe l’utilisateur de l’état actuel.
Une fois l’identité initialement utilisée restaurée, la solution alternative est automatiquement désactivée et l’opération d’origine reprend.
Chaque identité ne peut avoir qu’une seule identité alternative et vice versa. Un enchaînement ou une formation circulaire est impossible.
L’identité alternative doit être configurée sur un autre système de communication ou chez un autre fournisseur.
Sécurité 
Les connexions peuvent être cryptées pour empêcher les écoutes clandestines.
Le cryptage de l’établissement et de la terminaison de la connexion ainsi que la signalisation sont réalisés par SIPS. Les données d’appel sont cryptées à l’aide de SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol).
Pour utiliser SIPS, un certificat doit être fourni. Pour utiliser SIPS, un certificat doit être fourni.
*Important :En cas de fonctionnement sur le système de télécommunication, le cryptage est spécifié par le système de télécommunication. Les réglages du téléphone doivent être adaptés en conséquence.
Réseaux 
Pour chaque identité, il faut effectuer divers réglages pour le proxy sortant, NAT, divers ports, etc.

Le proxy sortant est un serveur intermédiaire par lequel passent toutes les demandes VoIP et les connexions au fournisseur (à l’exception de l’enregistrement).
Les paramètres de la zone Proxy sortant sont obligatoires si
L’adresse IP ne peut pas être utilisée
Un proxy sortant existe dans votre propre réseau
Le fournisseur exige un proxy sortant
Conditions préalables à la configuration
Données mise à disposition par le fournisseur/administrateur pour proxy sortant

La procédure NAT (Network address translation) convertit par exemple une adresse IP d’un réseau privé en une adresse IP du réseau public. Ce faisant, tous les ordinateurs qui communiquent entre eux dans un réseau privé ont accès à Internet via une seule adresse IP. Les adresses IP internes du réseau privé ne sont pas accessibles par Internet.
*Important : Chaque ouverture de port sur le routeur NAT représente un risque pour la sécurité. Prenez les mesures de protection correspondantes.
Conditions préalables à la configuration
Serveur DNS configuré
Serveur STUN configuré
*Aide détaillée sous Réseaux
Priorité d’affichage du nom - Sources de noms 
Le téléphone peut déterminer le nom d’un numéro de téléphone, qui s’affiche à l’écran pour les appels entrants/sortants, à partir de diverses sources de noms.
Les sources de noms suivantes sont disponibles :
Numérotation rapide
Contacts
SIP-P-Asserted-Identity
SIP-To-From
SIP-Contact
LDAP
L’ordre défini des sources de noms correspond à la priorité avec laquelle un nom déterminé est utilisé.
*Remarque :L’ordre des sources de noms mentionnées correspond aux paramètres par défaut.
*Remarque :Si la liste est vide, seuls les numéros de téléphone sont affichés.
Les éléments suivants s’appliquent pour SIP-P-Asserted-Identity, SIP-To-From et SIP-Contact : Si le contact SIP de l’en-tête SIP correspondant contient un nom d’affichage, celui-ci est utilisé pour l’affichage.
Pour les touches de numérotation rapide, les contacts et le LDAP : le numéro de téléphone actuel est affiché à l’écran. Si une entrée avec un numéro correspondant est trouvée, son nom est affiché. Pour les touches de numérotation rapide, les libellés sont affichés s’ils sont activés.
Prise en charge des boîtes vocales dans le système de télécommunication 
Une boîte vocale configurée dans le système de télécommunication peut être liée à l’identité sélectionnée en précisant le numéro de messagerie vocale associé. Les messages et les annonces ne sont pas enregistrés dans le téléphone mais dans le système de télécommunication.
*Important :Les boîtes de messagerie vocale des systèmes de télécommunications suivants sont prises en charge :
COMpact 4000
COMpact 5010/5020 VoIP
COMpact 5000 / 5000R
COMpact 5200/5200R/5500R
COMmander 6000/R/RX
COMtrexx
Conditions préalables à la configuration
Fournisseur VoIP: 
Connaissance du nom d’utilisateur attribué par le fournisseur VoIP
Connaissance du mot de passe attribué par le fournisseur VoIP
Connaissance de l’ID d’authentification attribué par le fournisseur VoIP, le cas échéant
Connaissance de l’URL attribuée par le fournisseur VoIP
Connaissance du code d’interception d’appel utilisé par le fournisseur VoIP (s’il est pris en charge)
Prise en charge des différents codecs par le fournisseur VoIP.
Système de télécommunication: 
Connaissance du numéro de téléphone interne saisi dans la configuration du système de télécommunication pour le téléphone
Connaissance du mot de passe saisi dans la configuration du système de télécommunication
Connaissance de l’adresse IP spécifiée par le système de télécommunication pour le téléphone
Adresse IP du système de télécommunication connue
Connaissance du code d’interception d’appel utilisé par le système de télécommunication (s’il est pris en charge)
Prise en charge des différents codecs par le système de télécommunication
Paramétrage
*Remarque :La mise en place via provisioning est particulièrement recommandée lors d’une exploitation sur un système de télécommunications.
*Aide détaillée sous Provisioning

Configuration manuelle :
1.Effectuer les réglages, saisie requise pour :Nom d’utilisateur SIP,Mot de passe,Registre SIP
2.Activer l’identité
*Remarque :La plupart des paramètres répertoriés ici peuvent être définis séparément pour chaque identité. Seuls certains paramètres réseau liés à la téléphonie peuvent être trouvés entre les identités dans la zone topologique des paramètres réseau (par exemple LLDP, tampon de gigue, serveur STUN).
*Aide détaillée sous Réseaux
Interface Internet : 
Identités
*Des détails concernant ces paramètres se trouvent sous Identités
Touches de fonction> Sélectionner la touche du clavier >Fonction:Identité
*Des détails concernant ces paramètres se trouvent sous Touches de fonction
Téléphone : 
Paramètres>Identités
*Des détails concernant ces paramètres se trouvent sous Identités
Paramètres>Touches de fonction> Sélectionner la touche du clavier >Fonction:Identité
*Des détails concernant ces paramètres se trouvent sous Touches de fonction
Provisioning : 
*Détails sur le Provisioning de cette fonction dans DocuWiki Auerswald sous Setting et Key
Vidéo : Configuration sur un système de télécommunication Telekom Cloud 
*Lien vers la vidéo (en allemand uniquement) https://www.youtube.com/watch?v=v5v923ASa2M
Vidéo : Configurer une identité alternative 
*Lien vers la vidéo (en allemand uniquement) https://www.youtube.com/watch?v=3aJlpAHd0Zg